// ANSA CRONACA — CRONACA
Maxi scritta 'Tirol' in occasione di Milano-Cortina, multa confermata
Il Giudice di pace di Bressanone
ha confermato la sanzione di 430 euro, inflitta a una signora di
Vandoies, multata perché sulla proprietà era stata esposta
durante i Giochi Milano-Cortina una maxi scritta "Tirol" degli
Schützen a caratteri cubitali (1,5 metri di altezza l'uno) e la
bandiera del land austriaco, piazzata a 60 metri di distanza
dalla carreggiata.
L'avvocato della donna, Nicola Canestrini, annunciando
ricorso, afferma che "la battaglia per i diritti fondamentali
non è mai una strada dritta. Si fanno curve, si torna indietro,
si riparte. Ma è una strada che va percorsa. Il dibattito
pubblico che questa vicenda ha innescato — sul rapporto tra
potere sanzionatorio e libertà di espressione — è già di per sé
un risultato, e anche questa questione giuridica vi
contribuisce".
Nel merito, Canestrini ribadisce di restare convinto di una
cosa: "non c'è mai stato alcun pericolo per la sicurezza
stradale. Se su quel prato ci fosse stato scritto 'Pizza' o
'Italia', nessun Carabiniere avrebbe fatto una multa. Temo che
la sanzione sia arrivata per il contenuto della parola, non per
un pericolo stradale. E quando il contenuto di un'espressione
decide se la norma si applica o no, non parliamo più di
sicurezza stradale. Parliamo di censura", conclude l'affovato.
Maxi scritta 'Tirol' in occasione di Milano-Cortina, multa confermata
BOLZANO,
11 novembre 2026, 16:41
Veloci, dettagliate, verificate. Nella tua casella mail.
Certificazione ISO 9001 I “processi di Produzione, distribuzione e pubblicazione di notizie giornalistiche in formato multimediale, servizi di informazione e comunicazione giornalistica” ANSA sono certificati in alla normativa internazionale UNI ENI ISO 9001:2015.
Certificazione UNI PdR 125:2022 Misure per garantire la parità di genere nel contesto lavorativo relativo alla produzione, distribuzione e pubblicazione di notizie giornalistiche in formato multimediale, servizi di informazione e comunicazione giornalistica.