// FRANCEINFO FAITS DIVERS — CRONACA
Les streameurs Naruto et Safine condamnés à des peines de prison avec sursis pour des violences sur Jean Pormanove, mort lors d'une diffusion en ligne
:quality(50)/2026/08/05/6a73263af02a2162894742.jpg)
Le tribunal correctionnel de Nice a reconnu Owen Cenazandotti, alias Naruto, et Safine Hamadi coupables de violences et d'humiliations en ligne. Les deux hommes ont également été condamnés à une interdiction d'exercer une activité sur les réseaux sociaux pendant six mois.
Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfo
Owen Cenazandotti, alias Naruto, et Safine Hamadi condamnés. A l'issue de leur procès devant le tribunal correctionnel de Nice, les deux streameurs ont été reconnus, mercredi 5 août, coupables de violences et d'humiliations infligées à Raphaël Graven, (appelé Jean Pormanove ou "JP") et à Stéphane G. (alias Coudoux), au cours de milliers d'heures de direct entre 2023 et 2025 sur les plateformes Twitch puis Kick.
Owen Cenazandotti a été reconnu coupable de violences et de provocation à la haine. En revanche, il a été relaxé des chefs d'abus de faiblesse et de diffusion de contenus. Il a été condamné à deux ans de prison avec sursis, 15 000 euros d'amende et à un bannissement numérique de six mois. Safine Hamadi a, de son côté, été condamné à 18 mois de prison avec sursis, 5 000 euros d'amende et à la même interdiction d'exercer une activité sur les réseaux sociaux pendant six mois.
Au cours du procès, le parquet a dénoncé "un système de maltraitance" mis en place par les streameurs. Les images diffusées ou décrites devant le tribunal ont notamment montré JP et Coudoux recevoir des gifles, des coups de pied, de fouet ou de batte de baseball, des cris dans les oreilles.
Le procès, qui s'est tenu début juillet à Nice, n'a pas porté sur la mort à 46 ans de Jean Pormanove, dont la découverte en direct du corps inerte sous son drap a créé une onde de choc. Après autopsie, l'enquête sur ce volet a été classée sans suite en février.
Vous pouvez désormais privilégier l'affichage des articles de franceinfo dans les résultats de recherche Google. Comment ça marche ?
Incendies : un concert caritatif le 27 août à Bordeaux avec Renaud, Zazie et Pascal Obispo
Laura Smet, Guillaume Canet, George Clooney... Ces stars qui partagent leur tristesse face aux incendies dévastateurs de l'été et lancent des appels à la solidarité
Un incendie dans un camp de Roms à Nantes, 200 personnes évacuées