// BBC UK NEWS — CRONACA
Derailed Essex train leads to travel chaos
The train derailed south of Wickford railway station in Essex
Railway services were plunged into chaos after a train derailed in Essex.
The Greater Anglia service from Southend Victoria to London Liverpool Street came off the tracks in Wickford at 14:12 BST on Friday, leading to all the firm's trips from the station being cancelled.
More than 60 passengers were on board the commuter-line train but nobody was injured and it remained upright, according to investigators and the East of England Ambulance Service.
It happened less than 24 hours after two passengers were seriously injured in a separate derailment in East Sussex.
All emergency services rushed to Wickford as the incident unfolded
'The train swung wildly,' says passenger on board derailed service
A second train that was unable to continue its journey was also evacuated.
Trains operated by c2c from Southend Central are still operating.
Network Rail has warned passengers that "major disruption" will continue until at least Saturday, including for those going to Southminster and Braintree.