// STADT-BREMERHAVEN — MOBILE & WEB
Thermomix TM7: Software-Update bringt Kennzeichnung für KI-Inhalte
von Carsten Knobloch
21. Sep. 2026 |
0
Vorwerk schickt ein neues Software-Update für den Thermomix TM7 ins Rennen. Die Version 1.6.15 bringt ein paar Neuerungen rund um Cookidoo sowie Anpassungen an der Benutzeroberfläche mit.
Wichtigste Änderung betrifft automatisch übersetzte Rezepte auf der Plattform: Künftig kennzeichnet das System Rezepte mit entsprechenden KI-Labeln, wenn diese via Künstlicher Intelligenz bearbeitet oder generiert wurden. Hintergrund ist eine neue Übersetzungsfunktion innerhalb von Cookidoo.
Darüber hinaus schaltet das Update Arabisch als Gerätesprache frei. Das System passt dabei auch die Bildschirmausrichtung an und wechselt auf ein Rechts-nach-links-Layout, damit Menüführung und Texte wie gewohnt gelesen werden können. Direkt zum Start stehen 100 passende arabische Rezepte parat.
An der Oberfläche selbst wurde ebenfalls nachgebessert: Beim Herunterladen von Rezeptlisten signalisiert künftig ein Ladebalken den Fortschritt. Zudem erklingt der Startton des Küchenhelfers nun erst in dem Moment, in dem die Benutzeroberfläche tatsächlich vollständig geladen und einsatzbereit ist. Abgerundet wird die Aktualisierung durch die üblichen allgemeinen Fehlerbehebungen und Systemverbesserungen. Das Update rollt ab sofort direkt über die WLAN-Verbindung des Geräts aus. Fröhliches Kochen - und Essen natürlich!
Hinweis: Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Kauft ihr darüber ein, erhalten wir eine kleine Provision - ohne Aufpreis für euch und ohne Einfluss auf unsere redaktionelle Meinung.