// EUROGAMER.DE — GAMING
The Witcher 3 Remastered: Fans finden, das Original sieht im offiziellen Vergleich besser aus
Ein neuer Clip zeigt Geralt im Sumpf. Die Community kritisiert fehlende Wasserreflexionen und schwache Nebeleffekte im Remaster trotz Raytracing.
Die Community von The Witcher 3 diskutiert aktuell intensiv über einen offiziellen Vergleichsclip zum kommenden Remaster des Rollenspiels. Dabei geht es um die Frage, ob die neue Version stellenweise schlechter aussieht als das Original.
Der Clip zeigt Geralt im Sumpf, wo er das Zeichen Igni gegen eine Gruppe Ertrunkener einsetzt. Im Remaster sieht man hier deutlich detailliertere Texturen und auch das Wasser wirkt insgesamt realistischer, doch die Reflexionen sorgen für Kritik. Im Ursprungsspiel spiegelt sich der Feuerschein als orangefarbene Unschärfe auf der Oberfläche unter den Monstern.
Das Material aus der Neuauflage lässt jedoch sämtliche Feuerreflexionen auf der Oberfläche vermissen. Auch die Darstellung des Nebels unterscheidet sich. Während im Original sichtbare Dunstschleier dicht über dem Boden schweben, setzt das Remaster auf einen eher atmosphärischen Nebel in der Ferne.
Choose your cast - wisely. #TheWitcher3Remastered pic.twitter.com/zcgLSvLvDi
The Witcher 3: Wild Hunt erschien ursprünglich 2015 und gilt als Rollenspiel-Meisterwerk des polnischen Studios CD Projekt Red. Das Spiel verkaufte sich über 50 Millionen Mal und machte das Studio weltweit zu einer der wichtigsten Adressen für große Open-World-Titel.
Die Nutzung von Raytracing ist einer der Gründe für diese Abweichungen, es ruft jedoch auch Kritik hervor: "Obwohl ihr dem Spiel Raytracing spendiert habt, zeigt das Video schlechtere Wasserreflexionen, schwächere Nebeleffekte und stellenweise sogar minderwertigere Rüstungstexturen – etwa beim Handschuh, der der Kamera zugewandt ist", antwortet LeafusMaximus auf den offiziellen Social-Media-Beitrag. "Die neuen Ertrunkenen wirken einfach nur nasser, während die alten noch richtig schuppig und dreckig aussahen." Der Nutzer desugar_64 fragt: "Seid ihr sicher, dass ihr die Szenen nicht vertauscht habt?"
Zumindest auf dem PC müsst ihr den frischen Anstrich nicht verwenden und könnt mit einem älteren Build spielen. Auf den Konsolen müsstet ihr vermutlich schon die automatischen Updates deaktivieren, um bei der alten Version zu bleiben.
The Witcher 3 Remastered erscheint am 29. September 2026.