// FUTURA SCIENCES — SPAZIO & SCIENZA
Les origines du Monde ne sont-elles ouvertes aux scientifiques que quand ils sont aussi des poètes ? Partie II
Depuis presque un siècle, les scientifiques ont développé des théories expliquant tout d'abord l'origine du Système solaire puis de l'Univers observable, en tout cas jusqu'à un certain point. Mais sont-ils vraiment allés plus loin que les mythes sur l'origine du Monde qui font écho dans bien des cultures et depuis plusieurs milliers d'années ? Le lecteur et la lectrice peuvent se faire une opinion à ce sujet avec une anthologie de textes patiemment collectés et commentés sur ces questions par le célèbre astrophysicien, cosmologiste et poète Jean-Pierre Luminet depuis plus d'une décennie. Voici quelques commentaires sur cette anthologie en deux parties.... Lire la suite
Voici la seconde partie de l'article que nous avons consacré au dernier ouvrage de Jean-Pierre Luminet, une anthologie inédite sur les discours philosophiques, théories scientifiques et créations poétiques tentant d'éclaircir les mystères des origines du Monde, leurs arcanes et leurs raisons. Nous commençons pour cela par une interview que le chercheur et artiste a bien voulu accorder à Futura.
Futura : Comment est venue l'idée de l'anthologie - lentement au cours des décennies ou plus brusquement par exemple - et quels étaient vos buts avec elle ?
Jean-Pierre Luminet : Il s'agit au départ d'une proposition qui m'a été faite en 2013 par les éditions « Bouquins », dont le directeur avait constaté que leur prestigieuse collection contenait très peu d'écrits scientifiques. J'ai fait deux ou trois suggestions - dont une vaste extension de mon anthologie « Les poètes et l'univers » que j'avais publiée en 1996 chez un autre éditeur -, mais c'est le thème des cosmogonies qui a été retenu. Cela s'accordait bien avec mes intérêts de toujours pour l'histoire de la pensée sur le cosmos, plus précisément la manière dont, au cours des siècles, les humains ont pu imaginer l'origine du monde à travers des langages aussi différents que ceux du mythe, de la philosophie, de la métaphysique, de la science, de la littérature d'imagination et de la poésie.
D'emblée, mon objectif a été d'inscrire cette quête fondamentale dans la pluralité : explorer des constructions diverses de la pensée cosmogonique - parfois rivales, parfois complémentaires - à travers une sélection de textes fondateurs, commentés et annotés, allant des premières mythologies aux plus récentes spéculations scientifiques, en passant par les grandes doctrines philosophiques et les visions littéraires ou poétiques. J'ai ainsi organisé le corpus en quatre grandes sections, chacune explorant une modalité distincte du discours sur les origines : les mythes fondateurs, les discours rationnels d'inspiration philosophique ou théologique, les modèles scientifiques modernes qui tentent de se débarrasser de la question du « pourquoi » au profit de celle du « comment », et enfin les visions poétiques et littéraires. Ces champs, bien que différents dans leurs finalités et leurs langages, se font écho.
Ils désignent, chacun à sa manière, une humanité inquiète et créatrice, qui n'a cessé de scruter l'origine pour comprendre le présent et envisager l'avenir.
Futura : Comment a-t-elle été réalisée ? Quels sont les critères/ouvrages qui ont été employés pour sélectionner les extraits ?
Jean-Pierre Luminet : Dans les semaines qui ont suivi ma rencontre avec l'éditeur, j'ai conçu un corpus assez complet comprenant une centaine de titres et d'auteurs majeurs répartis dans les quatre sections, avec pour chaque texte un calibrage assez précis du nombre de signes, spécifiant leur origine (choix de telle ou telle édition ou de telle ou telle traduction en français), le volume de mes introductions contextualisantes, de mes commentaires savants et de mes notes de bas de page explicatives, etc.
L'éditeur m'a aussitôt proposé de concrétiser le projet par un contrat d'écriture, avec une échéance de remise finale très souple, prenant en compte l'ampleur du travail. Après l'impulsion initiale, j'ai d'ailleurs laissé reposer assez longtemps