// FUTURA SCIENCES — SPAZIO & SCIENZA
Chinois, anglais, français : ce visuel rétablit enfin la vérité sur les langues les plus parlées au monde
Quelle descendante directe de la langue de Cicéron parlons-nous aujourd'hui sans même le savoir ? Parmi les héritières du latin, une langue se distingue grâce à sa fidélité exceptionnelle à la phonologie antique. Cette proximité linguistique révèle des surprises inattendues qui bouleversent nos idées reçues sur les langues romanes.... Lire la suite
À chaque région son dialecte. La façon dont nous prononçons les mots trahit souvent d’où nous venons. C’est aussi le cas pour des migrants britanniques partis dans les colonies d’Amérique du Sud il y a plus de trois siècles. Il y ont semé des indices linguistiques conservés depuis tout ce temps dans une langue créole et traqués aujourd'hui par des chercheurs. La méthode pourrait pallier au manque d’archives historiques.... Lire la suite
Les dialectes indo-européens fascinent autant qu'ils questionnent. À la racine de nombreuses langues encore parlées de nos jours, leur origine est toutefois incertaine. Mais en étudiant de plus près l'ADN de populations du Néolithique, les chercheurs affirment désormais connaître la région de naissance de ces parlés perdus.... Lire la suite