// EUROGAMER.DE — GAMING
The Legend of Zelda: Ocarina of Time: Mario-Easter-Eggs im Switch-2-Remake gestrichen
Eiji Aonuma begründet das Fehlen der Schlosshof-Bilder mit ungestörter Immersion. Das Bowser-Detail an Talons Kleidung bleibt dem Abenteuer jedoch erhalten.
Nach den Auftritten von Fox McCloud oder den Pikmin im Super-Mario-Galaxy-Film ging Nintendo beim Remake von The Legend of Zelda: Ocarina of Time den umgekehrten Weg – es wurden Anspielungen auf Nintendos Vorzeige-Klempner entfernt.
Im Schlosshof, wo Link auf Zelda trifft, fehlen die bekannten Porträts von Mario und seinen Freunden in der Switch-2-Fassung.
Im N64-Original von Ocarina of Time konnten Spieler durch die Schlosshof-Fenster blicken, um Porträts von Mario, Peach, Bowser und Yoshi zu entdecken. In der 3DS-Neuauflage von 2011 tauschte Nintendo diese teilweise gegen Teaser-Bilder zu The Legend of Zelda: Skyward Sword aus.
Eigentlich ein schönes Easter-Egg, doch nach Angaben von Zelda-Serienproduzent Eiji Aonuma wollte das Entwicklerteam die Ernsthaftigkeit der Spielwelt wahren.
"Als wir die Porträts damals einbauten, hielt das vermutlich niemand für eine große Sache", sagt Aonuma im Gespräch mit Game Informer. "Vielleicht ging man an so etwas damals einfach unbeschwerter heran."
"Wenn wir uns das heute anschauen – wie Spieler diesen Bereich durchqueren und wie wir diese Welt gestalten –, dann sollen sie beim Hochblicken nicht plötzlich stutzen: 'Warum hängt da eigentlich Yoshi?' Wir wollten nicht, dass ein solcher Moment das Eintauchen in die Welt unterbricht. Daher blicken wir diesmal mit anderen Augen darauf."
Darüber hinaus wurden einige Artworks zu Skyward Sword entfernt, die das Team seinerzeit in der 3D-Version ergänzt hatte. Dafür nennt Aonuma dieselbe Begründung: Das Team wollte "das Spielerlebnis nicht dadurch stören, dass Spieler etwas sehen, das rein gar nichts mit ihrem aktuellen Abenteuer zu tun hat".
An anderer Stelle, etwa beim optischen Erscheinungsbild von Talon, gab es keine Anpassungen: "Ihr erinnert euch sicher daran, dass Talon ein Design-Element mit Bowser trägt", erläutert er. "Das gehört zum ursprünglichen Entwurf der Figur. Daran haben wir nichts geändert – das bleibt genau so, wie es ist."