// BBC UK NEWS — CRONACA
One of James Bulger's killers to remain in prison
Jon Venables has been jailed twice since he was released for the 1993 murder of James Bulger
Child killer Jon Venables will remain behind bars after he told a Parole Board panel that he should stay in prison.
Venables tortured and murdered two-year-old James Bulger in 1993 after he and Robert Thompson, both then aged 10, snatched him from a shopping centre in Bootle, Merseyside.
Venables told parole staff dealing with his latest review, which took place in private, that he was not seeking release.
A summary of the panel's findings said: "At the outset of the hearing, Mr Venables submitted an opening statement to the effect that he accepted the need to undertake further offending work in custody and so was not seeking release."
The panel considered evidence from probation officers based in the prison and in the community, three psychologists and a psychiatrist.
All bar one concluded that he should remain in prison.
Venables and Thompson led the toddler out of the Strand shopping centre while his mother, Denise Fergus, was paying for shopping at a butchers.
The two boys, who were truanting from school, led James two-and-a-half miles to a railway track where they beat him to death.
After a three-week trial at Preston Crown Court, Venables and Thompson were found guilty of murder.