// MACITYNET — MONDO
Firefox 160, le Mini Window tengono una pagina sempre in primo piano
Questo sito contiene link di affiliazione per cui può essere compensato
Con Firefox 160 potete staccare una parte di una pagina web e tenerla sempre in vista mentre lavorate in altre schede o finestre: la novità si chiama Mini Window ed estende a qualsiasi contenuto web un’idea già conosciuta con i video Picture-in-Picture.
Mozilla ha distribuito il 10 novembre la versione 160 del browser per Mac, Windows e Linux. Le nuove Mini Window permettono di spostare una scheda intera oppure una sua porzione in una finestra compatta che rimane in primo piano. La funzione può servire quando dovete consultare una tabella mentre scrivete un documento, tenere sotto controllo una chat oppure seguire delle istruzioni mentre lavorate su un’altra pagina.
L’aggiornamento introduce anche il controllo della velocità per i video Picture-in-Picture, miglioramenti alla cronologia e alla barra degli indirizzi, nuove possibilità per PDF e file video e alcune correzioni specifiche per macOS. Le Mini Window sono ancora in una fase iniziale di sviluppo e Mozilla sta raccogliendo le osservazioni degli utenti per perfezionarle.
La nuova funzione permette di trasferire un contenuto in una piccola finestra indipendente dalla normale finestra del browser. Potete ridimensionarla e spostarla sullo schermo, lasciandola visibile mentre continuate a navigare o a utilizzare altre applicazioni.
Per spostare un’intera scheda basta fare clic con il pulsante destro del mouse sulla scheda stessa e scegliere il comando Sposta scheda > Sposta in mini finestra. La pagina viene trasferita nella finestra separata e rimane accessibile senza dover tornare continuamente alla scheda di partenza.
Se vi interessa soltanto una parte della pagina, fate clic con il pulsante destro su un punto del contenuto e selezionate Sposta sezione in mini finestra. Firefox permette di delimitare l’area da mantenere visibile e di confermare la selezione. Mozilla illustra queste possibilità anche nella presentazione ufficiale delle Mini Window, pubblicata sul forum Mozilla Connect.
Esiste anche un terzo metodo: facendo clic con il pulsante destro sulla barra degli strumenti e scegliendo la personalizzazione della barra, potete aggiungere un pulsante dedicato alle Mini Window, utile se prevedete di usarle frequentemente.
Un dettaglio da conoscere è che la scheda o la porzione trasferita non rimane contemporaneamente disponibile nella finestra originale. Dalla Mini Window potete riportare il contenuto nella posizione di partenza, chiuderlo oppure disattivarne e riattivarne l’audio, quando presente. Si tratta di una prima versione della funzione, il cui comportamento potrà essere perfezionato nei successivi aggiornamenti.
Il principio ricorda quello del Picture-in-Picture, già disponibile da tempo in Firefox, ma le due funzioni rispondono a esigenze differenti. Picture-in-Picture estrae un video dalla pagina web e lo mantiene in riproduzione in una finestra mobile. Mini Window estende questa possibilità a una scheda completa o a una parte della pagina, anche quando non contiene filmati.