// ANSA CRONACA — CRONACA
"Staycation", quest'estate un italiano su due non va in vacanza
Vengono definiti "stay-cationisti",
neologismo coniato rielaborando il termine inglese "Staycation",
fusione di stay (restare) e vacation (vacanza): questa estate
saranno quasi un adulto su due (48,5%) gli italiani che non
faranno alcuna vacanza durante il periodo estivo.
Ad agosto saranno in vacanza 17,5 milioni di italiani, e 4,7
milioni lo saranno a settembre: numeri importanti, che però
raccontano solo una parte della storia. Sono infatti 24,2
milioni le persone che trascorreranno il periodo di ferie senza
spostarsi dalla propria città o dalla propria casa.
La scelta di non partire è nella maggior parte dei casi
economica: secondo una ricerca realizzata da Tecnè per
Federalberghi, a pesare di più è la situazione economica
familiare, indicata dal 52,8% degli intervistati come motivo
principale della rinuncia. Seguono le difficoltà organizzative
in famiglia (25,7%) e i motivi di salute (24,5%). L'11,2% ha
dovuto fare i conti con l'aumento dei prezzi, mentre il 10,4% è
stato condizionato da impegni lavorativi. C'è infine un 6,6% che
non rinuncia alla vacanza, ma la sposterà in un altro periodo
dell'anno.
Evidente inoltre il divario generazionale: i primi a rinunciare
alla vacanza sono le persone più anziane (over 65) e i
pensionati, categorie in cui la percentuale di chi resta a casa
per tutta l'estate sale fino al 67%.
Per Federalberghi lo strumento più efficace per sostenere il
diritto alle vacanze è probabilmente il welfare aziendale:
questa leva "potrebbe essere utilizzata elevando le soglie di
esenzione dai contributi e dalle tasse dei cosiddetti fringe
benefit oppure creando una soglia ad hoc, come già avviene per i
buoni pasto". Un ulteriore aiuto può venire dalle imprese del
settore turismo, "pronte a fare la propria parte, applicando
tariffe agevolate nei mesi di giugno e di settembre e, più in
generale, durante i periodi di bassa stagione".
Per coloro che non hanno un reddito da lavoro dipendente,
inclusi i pensionati,"si potrebbe attivare un sistema di buoni
vacanze erogati in base al reddito e spendibili in strutture
ricettive convenzionate".
"Staycation", quest'estate un italiano su due non va in vacanza
ROMA,
07 agosto 2026, 11:03
Veloci, dettagliate, verificate. Nella tua casella mail.
Certificazione ISO 9001 I “processi di Produzione, distribuzione e pubblicazione di notizie giornalistiche in formato multimediale, servizi di informazione e comunicazione giornalistica” ANSA sono certificati in alla normativa internazionale UNI ENI ISO 9001:2015.
Certificazione UNI PdR 125:2022 Misure per garantire la parità di genere nel contesto lavorativo relativo alla produzione, distribuzione e pubblicazione di notizie giornalistiche in formato multimediale, servizi di informazione e comunicazione giornalistica.